Переводчик Хабаровск
Переводчик
Хабаровский край, Город Хабаровск, Карла Маркса улица, дом: Д. 108;корпус: К. 2;офис/квартира: КВ. 47;
Тип занятости
Трудоустройство
Профессии
Навыки и знания
Сферы деятельности
Параметры
Описание вакансии
Письменный перевод: Документы, статьи, инструкции, веб-сайты, ПО, субтитры. Устный перевод: Синхронный или последовательный перевод на переговорах, конференциях, встречах, совещаниях. Редактирование и корректура: Проверка качества перевода, исправление ошибок. Локализация: Адаптация продуктов (ПО, игры, маркетинговые тексты) под культурные особенности. Деловая коммуникация: Ведение переписки, сопровождение делегаций, бронирование. Исследовательская работа: Подготовка аннотаций, обзоров, унификация терминов, ведение глоссариев
Телефон: +7(994) 007-43-66
Эл. почта: tishkova.tan@gmail.com
Красюк Владислав Сергеевич
Перспективы и опыт
Требуемый опыт в годах: 3
Требования к кандидату
Высокий уровень владения двумя и более языками, знание терминологии. Умение работать с CAT-инструментами. Понимание специфики тематики (строительство) Соблюдение сроков и конфиденциальности. Коммуникабельность и стрессоустойчивость
Тип образования: Высшее образование — специалитет, магистратура
Специальность: Перевод и переводоведение
Условия
Оплачивается
80000 - 90000 руб/мес
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТЕХНО СТРОЙ "
ИНН: 2724251154